L'apport de la Septante aux études sur l'Antiquité

Un intérêt croissant se manifeste de par le monde pour la Bible grecque des Septante. On redécouvre à quel point la Septante, qui n'est pourtant qu'une traduction, a joué un rôle irremplaçable dans le développement de la conscience occidentale. L'une des équipes collaborant à l'édition de la Bible d'Alexandrie, le Groupe de recherches sur la Septante de la faculté de théologie protestante de l'université Marc-Bloch à Strasbourg, a organisé un colloque international et interdisciplinaire. Le présent volume est en quelque sorte une biopsie des travaux septantiques à l'heure actuelle : douze études détaillées illustrent de nouvelles méthodes et de nouveaux questionnements, élaborés dans un cadre interdisciplinaire.